jeudi 8 septembre 2011

Le Retour!

Déjà...

Hé oui, nous sommes revenus.

Depuis les Badlands au Dakota du sud, nous avons roulé jusqu'à Chicago, que nous avons visité. C'est une très belle ville au bord du lac Michigan, avec une promenade en bord de lac. Elle comporte beaucoup de buildings tous différents les uns des autres, autant de forme, de couleur, d'aspect (il y en a même en forme de maïs). C'est à croire qu'il se crée une compétition entre les différents architectes.
                       Les Maïs.. remarquez la partie du bas qui sert de stationnement:
                             Les formes et les couleurs:

Nous avons poursuivi notre trajet de retour par la I-90 qui longe les grands Lacs. C'est une région très exposée aux vents... et il y en avait, croyez-moi!
Nous avons traversé la frontière à Détroit et le lendemain, nous sommes arrivés au Québec après 2 mois d'un très beau voyage où les paysages ont défilé tous plus incroyables les uns que les autres.


En résumé: pendant ces deux mois où nous avons voyagé, mangé, dormi, bloggué et communiqué par é-mail avec nos proches dans notre Bachmobile de 18 pieds...

Nous aurons connu: 2 jours de pluie,
                                 5 jours de temps froid (6oC le matin) dans les Rocheuses,
                                 le vent froid du Pacifique sur les côtes de l'Orégon, de la Californie, et sur
                                      l'Île de Vancouver,
                                des températures très chaudes (38oC le jour et 30oC la nuit) dans les états du
                                      Wyoming, de l'Utah, Nevada et Dakota du Sud (même à Yellowstone, il faisait
                                      exceptionnellement chaud). Les vêtements chauds qu'on nous avait fortement
                                      conseillé d'apporter sont restés sagement pliés.

Nous aurons parcouru plus de 16,500 km.

Nos coups-de-coeur:

Pour Yvan: L'avenue des Géants en Californie avec son climat de forêt humide et ses arbres
                     gigantesques.


Pour Monique: C'est sans contredit la côte de l'Orégon:

Merci de nous avoir suivi, nous espérons que vous avez aimé!

J'ose dire:"À la prochaine!"

dimanche 4 septembre 2011

L'Ouest américain (5e partie)

Le Dakota du sud:

Le Dakota du sud est un étât qui nous a fait faire de belles découvertes. Nous n'avions pas vraiment prévu nous y arrêter mais des conversations avec d'autres voyageurs nous ont fait changer d'idée et nous ne l'avons pas regretté.

Le Mont Rushmore avec ses sculptures de présidents américains qui ont marqué l'histoire: Washington, Jefferson, Roosevelt et Lincoln. Ces sculptures on été réalisées à partir de dynamite, faut le faire!!!
Tout un monument a été bâti autour avec amphithéâtre, tout pour mousser le patriotisme américain, avec cérémonie de descente du drapeau en soirée, avec lumières, par les vétérans et membres actifs présents dans la foule.

Tout près de là, une autre sculpture, celle-là pour honorer tous les peuples autoctones de toute l'amérique, le Crazy Horse. Tout un site avec musée et artisans pour faire connaître la culture amérindienne.
                   À l'état actuel:

Aspect prévu quand il sera achevé:

Ensuite, il y a les incontournables Badlands. On se disait que ce serait une répétition de Drumheller, en Alberta... mais non, c'est un paysage totalement différent. De circuler au travers de ces formations rocheuses nous plongent dans un autre monde. Le paysage est désertique,  il y fait très chaud et c'est sec. On nous conseille fortement de circuler dans les sentiers balisés car il ya aurait présence de serpents à sonnettes (nous n'en avons pas vu).

mercredi 31 août 2011

L'Ouest Américain (4e partie)






 
Les Parcs Nationaux de Yellowstone et Grand Teton:

Au départ de Salt Lake City, on prévoit près de 5 heures de route, on profitera de nos arrêts pour faire des provisions en vue de notre séjour dans ces parcs.  En tout environ 7 heures, mais les paysages sont encore une fois sublimes.

Petit détail: juste avant d'arriver au Parc de Grand Teton, on a eu à descendre une pente de 10% pendant 5 milles (8km) (Yvan me disait de regarder la beauté du paysage...).

Grand Teton est magnifique, nous n'y sommes restés qu'une journée et on le regrette un peu. Il vaut vraiment la peine qu'on s'y attarde.
                                        Le mont Grand Teton
Que dire de Yellowstone? Ses geisers, ses marmites, sa faune (Yvan et ses bisons...). Dire que ce parc est situé sur un plateau de 7,700 pieds (3,600m).
Des belles choses, on en a vu! Des montées, des descentes, des vallées, des paysages déserts, des forêts brûlées, des rivières, des canyons on a la tête pleine d'images et les mots nous manquent.

On quitte cet endroit avec un certain regret mais très heureux de notre expérience.

PS. Qui nous a dit que nous porterions des vêtements chauds à Yellowstone? Nous avons eu une moyenne de 27oC...
PSS En arrivant, on a eu une descente de 10% sur 5 milles? En partant, on en a eu une autre de 8% sur 10 milles (16 km)

mardi 30 août 2011

L’Ouest américain (3e partie)


En route vers Yellowstone:

On amorce un lent retour!!!  Départ de San Francisco pour la vallée de Sonoma, et c’est dans le village pittoresque de Sonoma même, qu’on débute de belle façon.  En effet, au centre du village autour d’un petit parc, se trouvent un très grand nombre de boutiques tout aussi variées les unes que les autres : vêtements, inspirations mexicaines, artisanats, dégustations (fromages, vins etc.).  Croyez-moi, on en a profité!

Sonoma, c’est à voir, de même que les paysages aux alentours : vergers, vignobles sont autant de délices pour les yeux que les dégustations l’étaient pour le goût! Aller en Californie sans aller dans cette vallée, c’est manquer quelque chose!

On poursuit notre route par l’Interstate #80. WOW! On ne nous  avait pas prévenus! Quelles découvertes! On a commencé par traverser le désert du Névada, les paysages sont très beaux, c’est un autre monde! Il fait chaud, mais sans que ce soit  humide, température de 38oC, (c’est chaud, comparé à la côte). On est dans les hauteurs. On amorce un plateau qui se prolongera sur plusieurs états où on gardera une moyenne de 4,400 pieds d’altitude sans que ça paraisse. Tout ça dans un paysage désertique aux couleurs de jaune et de beige.

Dès notre arrivée en Utah, c’est un autre monde : le Great Salt Desert. On dirait un paysage de neige, mais avec la chaleur, on ne s’y trompe pas, la terre est couverte de sel à la grandeur, et cela, durant 40 milles (64 km) en droite ligne. Tout ça nous mène à Salt Lake City.


Salt Lake City a été fondée par les Mormons en 1847. Le centre-ville est entièrement à leur image : Le Temple Square vaut la peine d’être visité. D’ailleurs, une navette gratuite est mise à notre disposition à partir du terrain de camping. Nous avons vu de nombreux bâtiments, le  26e étage de l’un de leurs buildings  nous donne une idée de la géographie de cette ville. On y voit très bien que Lake City est une ville magnifique entourée de montagnes, ce qui lui donne un cachet particulier.

Nous avons eu droit en plus à un magnifique concert d’orgue classique dans une salle avec un acoustique hors de l’ordinaire. L’une de ces pièces musicales est vraiment allée chercher Yvan. De très beaux moments.

Mais, il a fait chaud, oh qu’il a fait chaud!!! 38oC biens sentis!!! Plein soleil, aucun nuage!  Même les gens de là-bas nous disaient que c’était exceptionnel! 2 nuits à ne pas dormir ou à peu près pas!

On a quand même aimé notre séjour là-bas.

Prochaine étape : Les parcs nationaux de Grand Teton et Yellowstone.

samedi 20 août 2011

L'Ouest américain (2e partie)


San Francisco :

OHHH! Frisco, c’est frisquet! Ça prend une tite-laine! On a eu du soleil mur-à-mur mais un vent froid constant en provenance de la mer. D’ailleurs, toute la côte au nord de San Francisco a droit au même «petit» vent. Quand on visite cette ville, on oublie le débardeur et la petite robe-soleil. Pour visiter la ville, on a pris un tour guidé et, c’est le guide qui nous a dit que la température était presque aussi chaude en hiver qu’en été. Il nous a aussi dit qu’il ne s’y vendait aucun appareil d’air climatisé, on a bien compris pourquoi. Une moyenne de 14o.
Mais, c’est beau! On a pris un ferry du camping jusqu’au port, et là, on est au centre de tout. Mais on marche, oh qu’on marche!

La cité mesure 7 milles par 7 milles. Elle 43 côtes dont une à 27o (la rue Lombard). Qui de nous n’a pas déjà vu un film dont l’action se situe à San Francisco sans voir l’une de ses côtes célèbres, la tortueuse rue Lombard, les tramways bondés, les petites maisons d’époque victorienne très bien conservées?

Alcatraz! Oh là là! On ne savait pas, mais les billets pour visiter la célèbre prison sont vendus des semaines à l’avance! On l’a vu de loin.

Le «fameux pont» Golden Gate, il était dans le brouillard mais il est vraiment majestueux.

À San Francisco, on mange bien. Son fameux «clam showder» est présent dans tous les restaurants, on y a fait honneur!

C’est avec regrets qu’on a quitté cette ville vivante et colorée.

jeudi 18 août 2011

L'Ouest américain (1ère partie)

Nous sommes passés aux USA le 8 août par White Rock au sud de Vancouver, après une très belle traversée. Un québécois rencontré récemment nous avait fortement recommandé de prendre ce poste de douane et ensuite la route 5 au lieu de traverser à Port Angeles comme prévu. Il nous disait que c'était plus beau!!! Quelle erreur! On y a vu surtout de gros camions-remorques et... un high-way!

Donc, après une attente de 40 minutes aux lignes américaines et l'accueil incroyable des douaniers américains (une autre heure pour 2 tomates en grappe de serres canadiennes, et, incroyable, j'en ai racheté des pareilles, i.e. en grappes de la même serre canadienne!!! 15 minutes plus tard).

Dans l'état de Washington, nous sommes allés voir le Mont Ste-Hélène. Pour ceux qui l'ignorent, cette montagne est un volcan qui est entré en éruption pour la dernière fois en 1980. Les cendres on détruit beaucoup et... loin! L'état a déjà replanté des arbres sur une grande partie de la zone affectée. À bien des endroits, les dommages du volcan sont encore visibles. Ce site est unique en Amérique du Nord, et il vaut la peine d'être visité. La route qui nous y mène est aussi très belle et spectaculaire.

En Orégon:
Portland, on a marché le centre-ville et mangé (pour notre anniversaire de mariage) à une micro-brasserie: Deschutes Brewery, très bel endroit, bonne bouffe et bonne bière. Portland est aussi reconnu pour son jardin japonais et son jardin de roses, ça aussi, c'est à voir!

La Côte de l'Orégon... (par la route 101) unique, beau, sublime, quelle merveille! On nous en avait parlé, mais le voir, c'est tout autre chose! Ses dunes immenses, ses rochers, ses plages à perte de vue! WOW!


 On y voit des phoques, des éléphants de mer, des lions de mer. Le Sunset Bay State Park possède un super camping et c'est à quelques km de là qu'on trouve le récif Simpson Wildlife Vewpoint où se trouvent tous ces animaux.


La Californie:
Un point négatif en partant... ses States Parks! À éviter! À cause de la crise que traverse cet état, ils ont fermé plusieurs de leurs parcs, et ont considérablement réduit les services dans les autres... tout en augmentant leurs prix. Ce n'est pas très propre, il n'y a pas de savon dans des salles de toilettes, ni de papiers, ni d'eau chaude. Mais on oublie et on va ailleurs.

Mais ses plages sont belles et on a droit à de très beaux couchers de soleil


De ses arbres géants, voici un incontournable: l'Avenue des Géants, une route panoramique où chaque détour nous fait voir et ressentir la Redwood Forest et ses trésors d'images et de calme.


Avant de terminer, juste un petit mot sur la route «1» de Californie ... des croches, des montées, des descentes , des virages en tête d'épingle (dites à mon amie Lucie-Luly de s'abstenir) mais qui nous mène à la mer et suit la côte.

Tout ceci nous amène à San Francisco, prochain chapître!

mercredi 10 août 2011

L’île de Vancouver




Quelle belle traversée! Beau soleil, mer très calme! Nous avons choisi la traversée qui va de Vancouver à Victoria. À un moment donné, le bateau passe dans un chenal entre 2 petites îles et il arrive qu’il rencontre un autre traversier. C’est assez spectaculaire.


Arrivés sur l’île, on se dirige vers Nanaimo, on a décidé de visiter Victoria à la fin du séjour. Les gros arbres sont présents à peu près partout en BC, mais surtout au centre de cette île. À Coombs, il y a Grove Cathedral et sa forêt humide. Des arbres de plus de 800 ans, ils sont gigantesques. Tout l’environnement est impressionnant. On a l’air de microbes à côté.

Quant à Nanaimo , quel superbe bord de mer, bien aménagé pour tous, peu importe l’âge.

On a ensuite tenté de se rendre à Tofino! Quelle erreur! Il y a tellement de monde et c’est si petit. Aucun endroit pour camper depuis 8.00 hres le matin, c’est plein partout! On s’est déniché un coin à Ucluelet avec vue sur le port. Alors là, c’était super. Quel calme cette petite marina dans le brouillard.

La route de Nanaimo vers Tofino est assez impressionnante : croche et surtout très étroite, mais, le parc national de Pacific Rim et ses plages immenses comme Long Beach sont belles à voir même en plein brouillard.

Victoria : on l’avait gardé pour la fin et on a eu raison! Quels beaux moments on y a passé! La marche sur le bord de mer, ses rues avec de petites boutiques, ses artisans sur le quai, son musée impressionnant, le monument qui marque l’emplacement du kilomètre «0» de la transcanadienne.

Et, je m’en voudrais de ne pas mentionner Butchard Garden, car si on n’a qu’une chose à voir à Victoria, ce serait, selon nous, cet extraordinaire jardin.

En Colombie-Britannique, Vancouver et Victoria sont 2 incontournables. Cependant, le prix des campings est beaucoup plus cher qu’ailleurs, et ce, partout dans cette province.

On a quitté par une belle journée ensoleillée et venteuse. Toute la traversée se fera sur le pont du bateau. Quelle merveille pour la coiffure!!!

Ps. merci à tous ceux qui nous envoient des commentaires, par le biais du blog ou par courriel, ça fait plaisir

Pss. À notre ami Pierre, alias Labrador, ne t’en fait pas pour Yvan, si tu remarques, il porte une casquette sur la plupart des photos.

dimanche 7 août 2011

Le Mont Burnaby

Ce chapitre, bien qu'il soit ouvert à tous, on le crée surtout pour nos enfants et ceux qui nous sont très proches.

Il y a 41 ans débutait, sur le Mont Burnaby une très belle aventure. Chaque journée qui passe en rajoute un chapitre.

Nous avions 18 ans et cet été-là précédait notre entrée au Cégep et dans le monde des adultes. Que de mystères, d'émois et de découvertes ce monde nous réservait-il!
Lors d'un échange étudiant avec des jeunes de Burnaby, des regards se sont croisés, des conversations se sont engagées, des échanges d'idées ont eu lieu.

Aujourd'hui, bien des années plus tard, après 3 merveilleux enfants qui sont notre fierté (et je n'oublie pas les conjoints), ainsi que 3 petits-enfants adorables, on réalise à quel point la vie nous a gâté.

Quoiqu'il en soit, nous sommes retournés sur le Mont Burnaby, là où tout a commencé... Je ne vous décrirai pas les émotions, cela m'est impossible.

Cette photo a été prise au même endroit qu'une autre (en noir et blanc) en juillet 1970. Des cheveux ont blanchi, des rides sont apparues ainsi que quelques kilos mais nos coeurs sont aussi jeunes et amoureux:

Le paysage était aussi beau que dans nos souvenirs. Je ne comprend pas pourquoi cet endroit ne figure pas dans les guides touristiques, on y a une vue imprenable sur la baie et sur Vancouver.

Le Mont est très couru par les gens de l'endroit, en plus d'être situé juste à côté du campus de l'Université Simon Fraser. Durant le peu de temps que nous y avons passé, nous avons vu 3 mariages, c'est pour dire!!

Le restaurant Horizon remplace la salle de réception d'autrefois.
On y a fait honneur, croyez-moi. Leur spécialité est le saumon sauvage.

Pour nous, l'histoire continue... et le voyage aussi.
                                                                                 Avec amour!!!
                                                                                          Monique et Yvan

vendredi 5 août 2011

Vancouver-Burnaby

On est le 27 juillet, départ tôt le matin d’Osoyoos  pour Vancouver par la route 3. Des montées, des descentes, des courbes mais mon homme est un champion et les panoramas sont encore une fois extraordinaire !

On a réservé au camping Burnaby Cariboo RV Park pour 5 jours. On s’est dit qu’on prendrait des vacances. Piscine intérieure, jacuzzi, transport en commun à proximité (le sky train), sorte de métro dans les airs. On stationne la Bachmobile pour quelques jours. Pour ceux qui lisent ce blog et qui l’ignorent, Yvan et moi, on s’est connu à Burnaby dans le cadre d’un échange étudiant il y a tout juste 41 ans.

Stanley Park : ah là, on ne le voit plus avec nos yeux d’adolescents : le «sea walk», qui fait le tour du parc nous donne une vue splendide du port et de «Place Canada» qui était le pavillon du Canada lors de l’exposition universelle de Vancouver. Ce «sea walk» comporte 3 paliers : l’un pour la marche, un second pour les vélos et patins à roue alignées et l’autre, plus à l’intérieur pour les autos. On a marché beaucoup, mais pas assez pour faire le tour du parc !




Stanley Park et ses arbres géants (sapins Douglas et cèdres roux), son jardin de totems, son Aquarium est un incontournable pour qui visite Vancouver.

Je vous ai parlé du «Sky train», mais il y a aussi le «Sea bus» qui traverse la baie (c’est aussi un transport en commun, un bateau de plus de 400 places) et qui nous mène à un bus jusqu’au Capilano.

Le Capilano, à l’origine, était un pont suspendu branlant. Aujourd’hui, c’est encore un pont suspendu branlant, mais complété par un parc mettant en valeur les arbres gigantesques du site : des sentiers, des trottoirs de bois, des passerelles suspendues et une autre passerelle attachée aux rochers juste au-dessus du gouffre. La visite est incroyable et en vaut le coût !

Gastown est un quartier de Vancouver qui cherche à conserver une image de l’époque hippie. Des boutiques, des cafés, de vieilles bâtisses sont la base de cette image. Une horloge à vapeur sert de point central. Nous avons vu un typique street market , sorte de marché aux puces où la marchandise est étalée à même le trottoir.

Nous n’avons pas tout vu, c’est sûr, mais Vancouver est une ville à découvrir.